BEZPŁATNE SZKOLENIE DLA PRAWNIKÓW I TŁUMACZY JĘZYKA FRANCUSKIEGO
Małżeństwo, prawa i obowiązki małżonków, separacja i rozwód
– o najważniejszych pojęciach prawa małżeńskiego po francusku
Termin szkolenia: 11-13.10.2023 r. (godz. 19:00)
Dostęp do materiałów: do niedzieli 15.10.2023 r.
Zapisy zamknięte.
TRZYDNIOWE SZKOLENIE: WIDEO + ĆWICZENIA
Dlaczego warto dołączyć?
Poniżej znajdziesz ramowy program szkolenia.
Małżeństwo
W tej części poznasz definicję małżeństwa w prawie francuskim oraz terminologię dotyczącą jego ważności. Następnie przejdziemy do omówienia przeszkód do zawarcia małżeństwa oraz jego nieważności.
Skutki małżeństwa
W drugiej części nauczysz się słownictwa, które służy we francuskim prawniczym do omawiania skutków małżeństwa (zarówno osobistych, jak i majątkowych) oraz praw i obowiązków małżonków.
Separacja i rozwód
W ostatniej części szkolenia omówimy sobie dwa rodzaje separacji (faktyczną i prawną). Dowiesz się również, jakie są cztery rodzaje rozwodów we Francji i jak przebiega każdy z nich.
W ramach szkolenia otrzymasz bezpłatnie dostęp do materiałów wideo oraz ćwiczeń utrwalających poznane słownictwo.
A jeśli mój sposób przekazywania wiedzy Ci się spodoba, zaproszę Cię do rocznego kursu Francuski dla prawników, w czasie którego solidnie popracujemy nad Twoją znajomością francuskiego prawniczego.
To jednak opcja tylko dla gotowych na dużą ilość pracy i szybkie podniesienie kompetencji językowych.
sprawdź
Dla kogo jest to szkolenie?
Dla osób, które zamierzają świadczyć usługi prawnicze w języku francuskim.
Dla osób przygotowujących się do egzaminu na tłumacza przysięgłego, które chcą go zdać w pierwszym podejściu
Dla osób, które rozważają pracę w instytucjach Unii Europejskiej, gdzie wymaga się doskonałej znajomości terminologii prawniczej fr-pl.
poznajmy się !
Kto poprowadzi szkolenie?
Nazywam się Monika Różańska i jestem założycielką Akademii Francuskiego Prawniczego. To ja zapraszam Cię na szkolenie i ja je dla Ciebie poprowadzę .
Od 20 lat pracuję jako lektor i tłumacz j. francuskiego prawniczego. Od 2020 roku tworzę również (bezpłatne i płatne) kursy online, z których do tej pory skorzystało ponad 950 prawników, studentów prawa oraz tłumaczy i studentów filologii.
Moi uczniowie nie odkładają życia na później. Zamiast narzekać na to, co od nich niezależne – biorą sprawy w swoje ręce. Podnoszą swoje kompetencje, poszerzają możliwości zawodowe. Mają rodziny, pasje, mnóstwo pomysłów na siebie i jeszcze więcej konsekwencji w ich realizacji.
Jeśli takie podejście jest Ci bliskie, zapraszam do udziału w tym bezpłatnym szkoleniu. Kto wie, może to będzie pierwszy krok do realizacji Twoich zawodowych marzeń 
20
lat doświadczenia
950
uczestników kursów online
Dołącz do szkolenia i odbierz bezpłatne materiały!
Uzupełnienie powyższych pól oznacza zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych oraz otrzymywanie od Monika Różańska (NIP: 6922027921) newslettera, czyli informacji handlowych i marketingowych za pośrednictwem komunikacji e-mail. Szczegółowe informacje znajdziesz w Regulaminie newslettera oraz w Polityce prywatności.
Jeżeli nie chcesz zapisywać się do Newslettera Akademii Francuskiego Prawniczego, możesz kupić materiały z kursu za 149 zł brutto, pisząc na adres akademia@francuski-prawniczy.pl.